Reymann trat am 22. März 1912 aus dem Kadettenkorps kommend als Leutnant in das 3. Oberschlesische Infanterie-Regiment Nr. 62 der Preußischen Armee ein. Er kämpfte im Ersten Weltkrieg, schied nach Kriegsende aus dem Militärdienst und trat zur Polizei über. Hier stieg Reymann bis zum Polizeimajor auf. Im Zuge der Aufrüstung Deutschlands und der Erweiterung der Wehrmacht trat Reymann mit dem Dienstgrad als Major in das Heer ein.Während des Zweiten Weltkriegs war Reymann Kommandeur der 212. Infanterie-Division, der 13. Luftwaffen-Feld-Division sowie der 11. Infanterie-Division. Von März bis April 1945 fungierte er als Kampfkommandantvon Berlin.